“Pelanggaran signifikan” oleh staf Biro Penjara federal membuat pemangsa seks Jeffrey Epstein lebih mudah bunuh diri di penjara New York pada Agustus 2019, kata pengawas Departemen Kehakiman dalam laporan baru Selasa.

Laporan setebal 120 halaman, yang membuat delapan rekomendasi kepada BOP untuk mengatasi “banyak masalah,” juga mengatakan bahwa “kombinasi kelalaian, kesalahan, dan kegagalan kinerja pekerjaan” juga menyebabkan skeptisisme yang meluas tentang keadaan kematian Epstein.

Dan “yang paling penting,” kegagalan itu menghilangkan “banyak korbannya, banyak di antaranya adalah gadis di bawah umur pada saat kejahatan yang dituduhkan, dari kemampuan mereka untuk mencari keadilan melalui proses peradilan pidana,” laporan Kantor Inspektur DOJ. kata Jenderal.

Laporan tersebut merinci bagaimana karyawan BOP gagal untuk memeriksa setiap 30 menit pada investor berusia 66 tahun di selnya, berbohong tentang kegagalan mereka untuk melakukannya dan mengizinkannya untuk memiliki pakaian ekstra.

Ia juga mengatakan staf gagal mengganti teman satu sel yang hilang dari Epstein pada 9 Agustus 2019, sehari sebelum dia ditemukan tewas di selnya di Pusat Pemasyarakatan Metropolitan di Manhattan bagian bawah. Departemen psikologi penjara telah mengeluarkan arahan agar dia diberi teman satu sel baru.

Kematian Epstein terjadi sebulan setelah dia ditangkap atas tuduhan perdagangan seks anak federal.

Kantor pemeriksa medis kota memutuskan tak lama setelah kematiannya bahwa luka-luka Epstein konsisten dengan dia gantung diri, bukan karena dicekik oleh orang lain.

Laporan pengawas, yang menemukan pelanggaran oleh lebih dari selusin staf BOP, tidak menemukan bukti bahwa Epstein dibunuh oleh narapidana lain atau staf BOP, yang telah menjadi subyek teori konspirasi yang tersebar luas sejak kematiannya.

Epstein sebelumnya ditemukan di selnya pada 23 Juli 2019, dengan kain oranye di lehernya. Teman satu selnya memberi tahu petugas bahwa Epstein telah mencoba gantung diri, catat laporan itu.

Dua petugas pemasyarakatan BOP, Tova Noel dan Michael Thomas, ditangkap pada November 2019 atas dakwaan federal yang menuduh mereka melakukan konspirasi dan mengajukan catatan palsu sehubungan dengan kegagalan mereka untuk memantau Epstein pada malam dia meninggal dan kemudian berbohong tentang itu. Pada Mei 2021, seorang hakim menyetujui kesepakatan penuntutan yang ditangguhkan untuk kedua mantan penjaga, yang memungkinkan mereka untuk lolos dari potensi hukuman pidana.

Laporan OIG hari Selasa mengecam BOP atas kegagalan yang berkontribusi pada bunuh diri Epstein, mencatat bahwa “ini bukan pertama kalinya OIG menemukan kegagalan kinerja dan manajemen yang signifikan di pihak personel BOP dan pengabaian luas terhadap kebijakan BOP yang dirancang untuk memastikan bahwa narapidana aman, terlindungi, dan dalam kesehatan yang baik.”

“Fakta bahwa kegagalan ini telah berulang di BOP tidak memaafkan mereka dan memberikan urgensi tambahan untuk kebutuhan kepemimpinan DOJ dan BOP untuk mengatasi kepegawaian kronis, pengawasan, keselamatan dan keamanan, dan masalah terkait yang mengganggu BOP,” the kata laporan.

Inspektur Jenderal DOJ Michael Horowitz mengatakan dalam sebuah pernyataan, “Kombinasi kelalaian, kesalahan dan kegagalan kinerja pekerjaan langsung yang didokumentasikan dalam laporan hari ini semuanya berkontribusi pada lingkungan di mana salah satu narapidana penjara paling terkenal dalam tahanan BOP dibiarkan tanpa pengawasan dan sendirian di selnya dengan kelebihan linen penjara, sehingga memberinya kesempatan untuk mengambil nyawanya sendiri.”

Dalam sebuah pernyataan kepada CNBC, juru bicara BOP berterima kasih kepada OIG atas laporannya, dan berkata, “Kami mencatat bahwa beberapa praktik yang ditingkatkan telah diterapkan untuk mengatasi masalah yang dihadapi.”

“Perbaikan ini termasuk peninjauan rekaman video dari perumahan terbatas untuk memastikan bahwa putaran karyawan dilakukan dengan cepat dan akurat,” kata juru bicara itu. “Selain itu, letnan telah diberi tanggung jawab untuk melakukan penghitungan rutin di perumahan terbatas, sementara karyawan sekarang diminta untuk menyerahkan laporan tentang narapidana yang tinggal sendiri. Selain itu, wajib memberi tahu sipir untuk peninjauan menyeluruh setiap kali seseorang ditempatkan di jam tangan bunuh diri.”

Epstein adalah salah satu dari beberapa kematian penjara terkenal dalam beberapa tahun terakhir. Setahun sebelum Epstein meninggal di MCC, bos mafia terkenal Boston Whitey Bulger dibunuh di penjara federal Virginia Barat. Dan pada 10 Juni, Ted Kaczynski, yang disebut Unabomber yang membunuh tiga orang dan melukai 23 lainnya dalam pengeboman yang berlangsung selama 17 tahun, meninggal karena bunuh diri di pusat medis penjara federal Carolina Utara.

Epstein, mantan teman Donald Trump dan Bill Clinton, sebelumnya menjalani hukuman 13 bulan di penjara negara bagian Florida setelah mengaku bersalah pada 2008 karena meminta uang seks dari seorang gadis di bawah umur.

— CNBC Jim Forkin berkontribusi untuk laporan ini.